Voici les poemes en version francais. Le premier recueil " A la recherche d' un emploi de la Solitude Quotidienne" 

 

Le Vide pratique le néant
bien que le vide ne soit pas
vain

Dans le vide de ma pièce isolée
Je suis seule, assise
J‘asspire
mains croisées
je ne résigne pas
ni ne repousse vainement
mon assoupissement vers le sommeil
j’ignore volontiers
le voile du rêve
dans les profondeurs
Lui, Dieu le Père
Il m’attend
avec un café noir
égrenant le chapelet

***
Je m’ennuis
des chiffres
de la conte de politique-hommes
je m’ennuis
L’indifférence ennuyeuse
m’effraye
Je veux faire des progrès
des progrès humains
dans mes actes
je veux être grande
dans le contretemps du Noir
de la machine mécanique de ce monde

 

Vraie Unique – Veronique
J’ai besoin de Toi vite
comme moineau de nécessite
je suis des chemins des chercheurs
ils ne laissent pas des indiques
si faciles
Je viens avec Question
je suis déjà en route
et Toi
Tu deviens Non- Image
Toi dans ma contemplation
je veux bien être chez Toi
trouver Ton grain chez moi
retrouver Toi en moi
La dernière
Que je la sois
voir la preuve
et ta carte d’identité